-
1 подбежать
v1) gener. pabēgt (zem kaut kā) (подо что-л. - убегая), pieskriet, pietecēt (pieskriet)2) colloq. pieskriet (klāt), piesteigties* * *pieskriet [klāt], piesteigties [klāt]; pamukt, paskriet -
2 подбегать
v1) gener. pabēgt (zem kaut kā) (подо что-л. - убегая), pietecēt (pieskriet)2) colloq. pieskriet (klāt)* * *skriet klāt, pieskriet [klāt], piesteigties [klāt] -
3 подлететь
vgener. palidot (zem kaut kā) (подо что-л.), pielaisties (pielidot) (о птицах), pielidot (о птицах)* * *pielidot, uzlaisties, pielaisties, uzlidot; palidot; pieskriet [klāt], piesteigties [klāt] -
4 подходить
v1) gener. nākt klāt (iet klāt), pietecēt (pieskriet) (быстрыми, семенящими шагами), derēt, iederēties, iet klāt, piekļūt, piesoļot (твёрдым шагом), piestreipuļot, piestāvēt2) colloq. pieiet (klāt), pienākt (klāt, tuvāk)3) liter. nākt klāt* * *pieiet [klāt], iet klāt, nākt klāt, pienākt [klāt]; braukt klāt, piestāt, piebraukt -
5 подойти
v1) gener. pietecēt (pieskriet) (быстрыми, семенящими шагами), pieiet kādam klāt (к кому-л.), piekļūt, piesoļot (твёрдым шагом), piestreipuļot2) colloq. pieiet (klāt), pienākt (klāt, tuvāk), uzrūgt (par miklu)* * *pieiet, pienākt, piesoļot; piestāt, piebraukt; paiet; būt pašā laikā, piestāvēt; derēt -
6 подскочить
v1) gener. pielēkt (klāt) (к кому-чему)2) colloq. salēkties* * *palēkties [uz augšu]; piesteigties, pielēkt, pieskriet; strauji celties